The best Christmas gifts for veterans aren't bought off a shelf — they're made for him. Here are 25+ personalized ideas by budget and by recipient.